尊敬的女士/先生，您好！
 
由协会与金杜律师事务所联合主办的“中国私募股权管理人与投资者的国际机遇与挑战”研讨会将于2015年9月10日（周四）在金杜律师事务所举办。 
本次研讨会邀请来自欧洲、香港、澳大利亚和中国大陆的金杜律师事务所私募股权专家，共同探讨影响中国私募股权管理人与投资者的法律和监管等相关问题：
欧洲和澳大利亚的境外投资机会以及中国投资者在这些国家的国内市场交易时面临的相关问题。
关于设立基金投资于中国（且/或可能包括其他国家）的问题，包括开曼和其他国际架构，以及获得国际资本和中国资本的问题。本次会议还将讨论市场条件、条款及协议，以及影响香港、开曼及其他地区的基金管理人的监管问题。
 
会议时间：2015年9月10日（星期四）下午14:00-16:30
会议地点：金杜律师事务所北京办公室（北京市朝阳区东三环中路1号环球金融中心办公楼东楼20层）
 
活动议程： 
14:00-14:30   签到 
14:30-14:35   主持人开场：张毅 金杜香港联席首席管理合伙人
              欢迎和介绍：李伟群 中国股权投资基金协会秘书长
14:35-15:20
演讲主题： 欧洲和澳大利亚的境外投资机会以及中国投资者在这些国家的国内市场交易时面临的相关问题。
演讲嘉宾： Lee Horan        金杜悉尼合伙人
                    Jonathan Blake   金杜伦敦合伙人
                    Davide Proverbio 金杜米兰合伙人
15:20-15:35   茶歇
15:35-16:20
关于设立基金投资于中国（且/或可能包括其他国家）的问题，包括开曼和其他国际架构，以及获得国际资本和中国资本的问题。本次会议还将讨论市场条件、条款及协议，以及影响香港、开曼及其他地区的基金管理人的监管问题。
演讲嘉宾： 杜宏晖           金杜上海合伙人
Jonathan Blake   金杜英国合伙人
Sonya Pauls      金杜慕尼黑合伙人 
16:20-16:30   问答和闭幕 张毅金杜香港联席首席管理合伙人
  
注：报名截止时间为9月9日中午12:00，请尽早提前报名预留名额！BPEA会员每家两名高管参会名额（限投资机构），其他参会嘉宾报名费用为RMB1000元/人,
请填写报名表反馈到协会秘书处，张小姐，010-88086901，lzhang@bpea.net.cn。
 
附件：报名表
 
 
中国股权投资基金协会 
北京股权投资基金协会 
二〇一五年八月二十七日